Il leur répond : " Qui est ma mère ? et mes frères ? "
He answered, "Who is my mother? And my brothers?"
أجاب : "من هي أمي؟ وإخوتي؟"
他回答說：“誰是我的母親？和我的兄弟？”
Y él respondió: "¿Quién es mi madre y mis hermanos?"
On odpowiedział: "Któż jest moją matką? I moimi braćmi?"
उन्होंने उत्तर दिया, "कौन मेरी माँ है? और मेरे भाई?"
Он ответил: "Кто Матерь Моя? И мои братья?"
הוא ענה, "מי היא אמי? ועל האחים שלי?"
|
| Mc 3:31- | Sa mère et ses frères arrivent et, se tenant dehors, ils le firent appeler. |
| Mc 3:32- | Il y avait une foule assise autour de lui et on lui dit : " Voilà que ta mère et tes frères et tes sœurs sont là dehors qui te cherchent. " |
| Mc 3:33- | Il leur répond : " Qui est ma mère ? et mes frères ? " |
| Mc 3:34- | Et, promenant son regard sur ceux qui étaient assis en rond autour de lui, il dit : " Voici ma mère et mes frères. |
| Mc 3:35- | Quiconque fait la volonté de Dieu, celui-là m'est un frère et une sœur et une mère. " |
L'invitation de Jésus au monde
Le regard de Jésus sur le monde qui l'entoure
En promenant son regard sur le monde qui l'entoure, sur cette foule qui est à son écoute Jésus vois ses frères, soeurs et mères.
Jésus a changé de monde , il est dans le monde de son Père.
Ces femmes et ces hommes sont à la recherche de Dieu et ils sont à son écoute pour entendre la vérité, la vérité de Dieu , la vérité qui libère.
Du fond de leurs âmes ces femmes et ces hommes communient avec Jésus et entrent dans la grâce de Dieux et ainsi ils deviennent des filles et des fils, non comme Jésus fils unique, mais adoptif de Dieu le Père.
Le dialogue qui s'instaure avec Jésus est la pensée de Dieu et au delà des paroles c'est un monde nouveau qui naît en chacun, un autre vision du monde qui habitent celles et ceux que le regard de Jésus croise.
Ce regard invite ce monde assis autour de Jésus à prendre des résolutions , la grande résolution:'
Allez vers Dieu, vivre en Dieu en étant pénétré de l"Esprit Saint que le regard de Jésus a déposé dans chaque âme présente
