La douleur d'une maman, la douleur de l'amour au dessus de l'amour, la douleur de la chair dans la chair.
The pain of a mother, the pain of love above the love, the pain of the flesh in the flesh.
El dolor de una madre, el dolor del amor por encima del amor, el dolor de la carne en la carne.
Ból matki, ból miłości nad miłość, ból ciała w ciele.
Боль матери, боль любви выше любовь, боль плоти в плоть.
一位母親的痛苦，愛的痛苦之上的愛情，對肉在肉體的痛苦。
एक माँ का दर्द, प्यार से ऊपर प्रेम का दर्द, शरीर में मांस का दर्द.
Saint Jean 19 .25 - 27
Jn 19:25- Or près de la croix de Jésus se tenaient sa mère et la sœur de sa mère, Marie, femme de Clopas, et Marie de Magdala.
Jn 19:26- Jésus donc voyant sa mère et, se tenant près d'elle, le disciple qu'il aimait, dit à sa mère : " Femme, voici ton fils. "
Jn 19:27- Puis il dit au disciple : " Voici ta mère. " Dès cette heure-là, le disciple l'accueillit chez lui.
La douleur d'une maman, la douleur de l'amour au dessus de l'amour, la douleur de la chair dans la chair.
Celle qui donne la vie, celle qui est le tabernacle de la vie, le tabernacle de la création et voit répartir cette vie, est au dessus des hommes.
Lorsqu'une maman parle dans la douleur, c'est son âme qui est transpercé par une lance et qui la meurtri au plus profond d'elle même.
Lc 2:35- et toi-même, une épée te transpercera l'âme ! - afin que se révèlent les pensées intimes de bien des cœurs. "
La douleur d'une maman: l'anonymat qui crie au monde un désespoir de déchirement
Marie notre mère à tous celle que Jésus sur la croix, dans la souffrance, la raillerie des hommes, l'oubli des disciples , le reniement des plus proches dit à Jean, celui qui l'accompagne dans l'amour de la rédemption:
Voici ta Mère
Cri de désespoir ou cri d'amour ou encore mieux qui d'universalité de la compassion de Dieu pour tous les hommes de toute cette humanité.
Voici ta mère
En adressant ses paroles à Jean, le glorifié de Dieu élevé sur la croix au sommet du mont apparaît comme un étendard de liberté et de délivrance du monde afin que celui-ci puisse vivre dans la liberté souveraine de Dieu, ainsi délivré du péché l'homme pourra conduire sa vie à la manière d'un fleuve irriguant le monde, et celui-ci est d'éternité car sans fin.
Marie dans le déchirement de son coeur, dans l'amour qu'elle porte à son Fils, enfante toute l'humanité et devient la nouvelle Eve, celle qui donne la vie, mais la vie éternelle
