Evangile du Vendredi 18 Jnavier2012;

Saint Marc 2. 1 - 12

Mc 2:1-Comme il était entré de nouveau à Capharnaüm, après quelque temps on apprit qu'il était à la maison.

 

Mc 2:2-Et beaucoup se rassemblèrent, en sorte qu'il n'y avait plus de place, même devant la porte, et il leur annonçait la Parole.

 

Mc 2:3-On vient lui apporter un paralytique, soulevé par quatre hommes.

 

Mc 2:4-Et comme ils ne pouvaient pas le lui présenter à cause de la foule, ils découvrirent la terrasse au-dessus de l'endroit où il se trouvait et, ayant creusé un trou, ils font descendre le grabat où gisait le paralytique.

 

Mc 2:5-Jésus, voyant leur foi, dit au paralytique : " Mon enfant, tes péchés sont remis. "

 

Mc 2:6-Or, il y avait là, dans l'assistance, quelques scribes qui pensaient dans leurs cœurs :

 

Mc 2:7-" Comment celui-là parle-t-il ainsi ? Il blasphème ! Qui peut remettre les péchés, sinon Dieu seul ? "

 

Mc 2:8-Et aussitôt, percevant par son esprit qu'ils pensaient ainsi en eux-mêmes, Jésus leur dit : " Pourquoi de telles pensées dans vos cœurs ?

 

Mc 2:9-Quel est le plus facile, de dire au paralytique : Tes péchés sont remis, ou de dire : Lève-toi, prends ton grabat et marche ?

 

Mc 2:10-Eh bien ! pour que vous sachiez que le Fils de l'homme a le pouvoir de remettre les péchés sur la terre,

 

Mc 2:11-je te l'ordonne, dit-il au paralytique, lève-toi, prends ton grabat et va-t'en chez toi. "

 

Mc 2:12-

Il se leva et aussitôt, prenant son grabat, il sortit devant tout le monde, de sorte que tous étaient stupéfaits et glorifiaient Dieu en disant : " Jamais nous n'avons rien vu de pareil. "

 

Un dialogue de sourds
Jésus est de retour à Capharnaüm, là ou précédemment il a guérit un homme possédé du démon, Jésus a aussi guérit la belle mère de Simon (Pierre) sa renommée parcours toute la contrée.

Jésus s'est retiré, seul, pour prier, entrer dans la grâce de son Père, tous le cherchent et attende sa venue.

Alors Jésus, Saint de l'Esprit de son Père retourne à Capharnaüm où tout le monde l'attend, la foule est dense,quatre hommes transportent sur un brancard un paralysé, c'est par le stratagème du toit qu'ils posent le malade devant Jésus.

Jésus regarde et voit la foi de ces hommes " Mon enfant, tes péchés sont remis. " dit Jésus au paralysé.

L'homme ne comprend pas, il vient pour être guérit de son mal physique et Jésus lui parle  de la guérison de son âme, de la rémission de ses péchés.

Ce n'est pas ce que voulait entendre le paralytique.

Les  scribes sont offusqués.

De quel droit parle cet homme, il se prend pour Dieu, il blasphème
 

Toute l'assemblée ne comprend pas, car tous voient les maux passagers du corps et tous oublient que leur âme est peut être encore plus sombre et s'en va vers les ténèbres, tous vivent pour la vie présente.
 

Alors Jésus se déclare "Fils de l'homme" et guérit le paralytique, tous sont étonnés, de leur vie semblable événement n'a jamais été vécu.
 

Jésus est en grâce avec son Père, il donne cette grâce à tous ceux qui la recherche, il la donne même aux insensés.

Le message de Jésus est clair, n'écoutez pas vos petits maux de tous les jours, pensez au temps de l'éternité

Evangile du Dimanche 09 Septembre 2012

Saint Marc 7.31 - 37
Mc 7:31- S'en retournant du territoire de Tyr, il vint par Sidon vers la mer de Galilée, à travers le territoire de la Décapole. 

Mc 7:32- Et on lui amène un sourd, qui de plus parlait difficilement, et on le prie de lui imposer les mains. 

Mc 7:33- Le prenant hors de la foule, à part, il lui mit ses doigts dans les oreilles et avec sa salive lui toucha la langue. 

Mc 7:34- Puis, levant les yeux au ciel, il poussa un gémissement et lui dit : " Ephphatha ", c'est-à-dire : " Ouvre-toi ! " 

Mc 7:35- Et ses oreilles s'ouvrirent et aussitôt le lien de sa langue se dénoua et il parlait correctement. 

Mc 7:36- Et Jésus leur recommanda de ne dire la chose à personne ; mais plus il le leur recommandait, de plus belle ils la proclamaient. 

Mc 7:37- Ils étaient frappés au-delà de toute mesure et disaient : " Il a bien fait toutes choses : il fait entendre les sourds et parler les muets. 

Jésus est en pays païens, des femmes et des hommes se tournent fréquemment vers leurs idoles de bronze, d'or ou autres, ils vouent un culte à ses objets sans âme et sont sans aucune communication avec la véritable création

Jésus ne dit pas à ce pauvre homme « entends », ni « parle ». Il lui dit : « ouvre-toi ! »

Dire « ouvre-toi » à un sourd, c’est en principe ne rien lui dire, puisqu’il n’entend pas.

Mais le Christ, Parole créatrice, va franchir un mur.

Avec des gestes bizarres, et même choquants.

Pourquoi les doigts dans les oreilles et de la salive sur la langue ?

 

Sans doute pour nous faire comprendre que Dieu, en son Fils, vient physiquement au contact de notre mal.

« Ouvre-toi », dit-il, comme pour mettre en évidence la fermeture, la prison dans laquelle l’homme est enfermé.

Et par sa propre salive sur la langue de ce païen, Jésus ne met-il pas en lui sa propre Parole avec mission, pour lui, d’aller à son tour la transmettre au monde ?

C’est ainsi que le Christ ouvre la route et rétablit la communication intégrale, de l’homme avec son Dieu, et de tout homme avec tous les hommes.

 

 

 

Récit symbolique, non, vérité de ce qui s’est passé aux temps de la génération de Marc.

Vérité de ce qui se passe, de nos jours encore, grâce à la puissance du Christ ressuscité.

Tout effort missionnaire consiste essentiellement en un travail de communication pour permettre aux hommes d’entendre et de parler, de s’entendre et de se parler.

Au temps de Marc, par exemple, jamais un bon juif n’aurait imaginé d’entrer en communication avec un païen.

On reprochera à Pierre d’être allé chez le centurion Corneille à Césarée. Il va falloir que les chrétiens se rappellent que Jésus le premier, non seulement s’est approché, mais est allé jusqu’à toucher le sourd-muet.

Nous n’imaginons pas, aujourd’hui, les difficultés que les premières générations de disciples du Christ ont éprouvées pour sortir de l’emprise du carcan juif qui les enfermait et les emprisonnait sous un amas d’idées reçues.

En notre siècle de communication instantanée, grâce aux progrès inlassables des technologies nouvelles, on pourrait croire que tout sera plus facile.

 

Hélas, ce n’est pas le progrès de la technique qui libère instantanément les hommes des prisons des idées reçues, des conformismes sociaux, des traditions qui rendent sourds.

Ce n’est pas parce qu’il y a Internet que les hommes s’entendent mieux

Il faut savoir s’en servir !

Jésus nous invite. « Passons sur l’autre rive », disait-il un jour à ses amis. Il les invitait ainsi à sortir de leur isolement pour allez vers le monde.

Sans rêver nous devons rechercher un monde où chacun pourra, non seulement entendre, mais écouter l’autre, et particulièrement les « sans voix » de nos sociétés.

Ils portent, comme le pauvre homme muet de notre évangile, la Parole même du Christ

 

 

 

Evangile du vendredi 13 Janvier 2012;

Jésus est en grâce avec son Père, il donne cette grâce à tous ceux qui la recherche

Jesus is with his Father, he gives this grace to all who research

يسوع هو مع والده ، وقال انه يعطي هذه النعمة لجميع البحوث التي

耶穌與他的父親，他給出了這樣的恩典所有誰研究

Jesús está con su Padre, le da esa gracia a todas las investigaciones que

Jezus jest z Ojca, Jezus daje tę łaskę dla wszystkich, którzy badań

ישוע הוא עם אבא שלו, הוא נותן את החסד הזה כדי לחקור את כל מי

Иисус со Своим Отцом, он дает эту благодать всем, кто исследований

                                              

Saint Marc 2.1-12

Mc 2:1- Comme il était entré de nouveau à Capharnaüm, après quelque temps on apprit qu'il était à la maison. 
Mc 2:2- Et beaucoup se rassemblèrent, en sorte qu'il n'y avait plus de place, même devant la porte, et il leur annonçait la Parole. 
Mc 2:3- On vient lui apporter un paralytique, soulevé par quatre hommes. 
Mc 2:4- Et comme ils ne pouvaient pas le lui présenter à cause de la foule, ils découvrirent la terrasse au-dessus de l'endroit où il se trouvait et, ayant creusé un trou, ils font descendre le grabat où gisait le paralytique. 
Mc 2:5- Jésus, voyant leur foi, dit au paralytique : " Mon enfant, tes péchés sont remis. " 
Mc 2:6- Or, il y avait là, dans l'assistance, quelques scribes qui pensaient dans leurs cœurs : 
Mc 2:7- " Comment celui-là parle-t-il ainsi ? Il blasphème ! Qui peut remettre les péchés, sinon Dieu seul ? " 
Mc 2:8- Et aussitôt, percevant par son esprit qu'ils pensaient ainsi en eux-mêmes, Jésus leur dit : " Pourquoi de telles pensées dans vos cœurs ? 
Mc 2:9- Quel est le plus facile, de dire au paralytique : Tes péchés sont remis, ou de dire : Lève-toi, prends ton grabat et marche ? 
Mc 2:10- Eh bien ! pour que vous sachiez que le Fils de l'homme a le pouvoir de remettre les péchés sur la terre, 
Mc 2:11- je te l'ordonne, dit-il au paralytique, lève-toi, prends ton grabat et va-t'en chez toi. " 
Mc 2:12- Il se leva et aussitôt, prenant son grabat, il sortit devant tout le monde, de sorte que tous étaient stupéfaits et glorifiaient Dieu en disant : " Jamais nous n'avons rien vu de pareil. "

Un dialogue de sourds

Jésus est de retour à Capharnaüm, là ou précédemment il a guérit un homme possédé du démon, Jésus a aussi guérit la belle mère de Simon (Pierre) sa renommée parcours toute la contrée.

Jésus s'est retiré, seul, pour prier, entrer dans la grâce de son Père, tous le cherchent et attende sa venue.

Alors Jésus, Saint de l'Esprit de son Père retourne à Capharnaüm où tout le monde l'attend, la foule est dense,quatre hommes transportent sur un brancard un paralysé, c'est par le stratagème du toit qu'ils posent le malade devant Jésus.

Jésus regarde et voit la foi de ces hommes " Mon enfant, tes péchés sont remis. " dit Jésus au paralysé.

L'homme ne comprend pas, il vient pour être guérit de son mal physique et Jésus lui parle  de la guérison de son âme, de la rémission de ses péchés.

Ce n'est pas ce que voulait entendre le paralytique.

Les Scribes sont offusqués.

De quel droit parle cet homme, il se prend pour Dieu, il blasphème

• Un blasphème est un discours jugé irrévérencieux à l'égard de ce qui est vénéré par les religions ou de ce qui est considéré comme sacré.

Toute l'assemblée ne comprend pas, car tous voient les maux passagers du corps et tous oublient que leur âme est peut être encore plus sombre et s'en va vers les ténèbres, tous vivent pour la vie présente.

Alors Jésus se déclare "Fils de l'homme" et guérit le paralytique, tous sont étonnés, de leur vie semblable événement n'a jamais été vécu.

Jésus est en grâce avec son Père, il donne cette grâce à tous ceux qui la recherche, il la donne même aux insensés.

Le message de Jésus est clair, n'écoutez pas vos petits maux de tous les jours, pensez au temps de l'éternité