Evangile du Jeudi 09 Février 2012

Evangile du Mardi 07 Février 2012;

L'évangile de Jésus, n'est pas un menu à la carte

The gospel of Jesus, is not a la carte menu

إنجيل يسوع، ليست قائمة للصحون

耶穌的福音，是不是菜單點菜 

 El evangelio de Jesús, no es un menú a la carta

 Ewangelia Jezusa, nie la carte jest

यीशु के सुसमाचार, एक ला कार्टे मेनू नहीं है

Евангелие Иисуса Христа, не меню а ля карт 

Evangile du Mardi 08 Février 2011; D'un coté il y a le monde des hommes de l'autre coté il y a le monde de Dieu

Saint Mrc 7. 1 - 13

Mc 7:1-	Les Pharisiens et quelques scribes venus de Jérusalem se rassemblèrent auprès de lui,
Mc 7:2-	et voyant quelques-uns de ses disciples prendre leur repas avec des mains impures, c'est-à-dire non lavées -
Mc 7:3-	les Pharisiens, en effet, et tous les Juifs ne mangent pas sans s'être lavé les bras jusqu'au coude, conformément à la tradition des anciens,
Mc 7:4-	et ils ne mangent pas au retour de la place publique avant de s'être aspergés d'eau, et il y a beaucoup d'autres pratiques qu'ils observent par tradition : lavages de coupes, de cruches et de plats d'airain -,
Mc 7:5-	donc les Pharisiens et les scribes l'interrogent : " Pourquoi tes disciples ne se comportent-ils pas suivant la tradition des anciens, mais prennent-ils leur repas avec des mains impures ? "
Mc 7:6-	Il leur dit : " Isaïe a bien prophétisé de vous, hypocrites, ainsi qu'il est écrit : Ce peuple m'honore des lèvres ; mais leur cœur est loin de moi.
Mc 7:7-	Vain est le culte qu'ils me rendent, les doctrines qu'ils enseignent ne sont que préceptes humains.
Mc 7:8-	Vous mettez de côté le commandement de Dieu pour vous attacher à la tradition des hommes. "
Mc 7:9-	Et il leur disait : " Vous annulez bel et bien le commandement de Dieu pour observer votre tradition.
Mc 7:10-	En effet, Moïse a dit : Honore ton père et ta mère, et : Que celui qui maudit son père ou sa mère soit puni de mort.
Mc 7:11-	Mais vous, vous dites : Si un homme dit à son père ou à sa mère : Je déclare korbân c'est-à-dire offrande sacrée les biens dont j'aurais pu t'assister,
Mc 7:12-	vous ne le laissez plus rien faire pour son père ou pour sa mère
Mc 7:13-	et vous annulez ainsi la parole de Dieu par la tradition que vous vous êtes transmise. Et vous faites bien d'autres choses du même genre. "

Se laver se purifier; Nous avons toutes et tous besoin de nous laver de nous purifier, mais de quelle purification parlons, de quelle purification avons nous besoin ?

Qui que nous soyons, qu'elle que soit nos fonctions ou notre titre nous avons tous besoin d'une purification spirituelle

La purification matérielle est bonne pour notre corps de chair, et souvent nous oublions de nous purifier spirituellement pou aller vers les chemins de l'éternité et non nous en éloigner

Jésus dans son amour fait reproche aux Pharisiens et aux Scribes le reproche de ne pas mettre en eux la purification spirituelle, ils sont Pharisiens et Scribes déformés par leur propre fonction

Les uns et les autre honorent dieu du bout de leurs lèvres tout en médisant sur leurs prochains, sur la création de Dieu

Jésus porte sur lui la souffrance du péché des hommes de leur orgueil, de leur vanité de leur empressement à être au dessus de tous les hommes au dessus de toute les lois de l'amour de la compréhension  de la charité, de la longanimité

Il en est de même en nos jours, lorsque notre Pape, Benoit XVI parle, envoie ses messages d'amour au monde entier il est trop souvent relégué à un simple consultant politico-religieux, il est écouté si cela plaît, il est rejeté ci cela déplaît, si cela ne convient pas à la pensée de tel ou de tel 

Chacun prend celui qui lui convient, et rejette ce qui ne lui convient pas

L'évangile de Jésus, n'est pas un menu à la carte

Lorsque que vous allez au restaurant, le chef cuisinier vous propose un menu, les plats, de l'entrée au désert sont en harmonie mais si vous prenez un menu à la carte il vous appartient de faire cet harmonie et parfois, trop souvent nous n'avons pas les qualités requises, alors nous trouvons que ce repas n'était pas excellent et l'addition est "très salée"

IL en est de même pour la parole de Dieu dans les évangiles, c'est un tout qui est succulent dans son amour

Jésus, tu te souviens de moi

Lorsque je suis né 

Tu as fait le bonheur de papa et maman

Ils m'ont accueillit avec toute la joie de l'amour parentale

Ils se sont penchés sur moi

Pour éponger mes craintes d'être de ce monde

-----------------------

Dieu m'a donné le souffle de la vie

Toi Jésus tu t'es penché sur mon berceau 

Pour m'accueillir 

Pour m'enseigner l'amour de ce monde

-----------------------

Tu m'as, en permanence, soigné des maladies de ce monde

Tu m'as donné la force de t'écouter

Tu m'as donné la force de te comprendre 

Tu as fait de ma vie un royaume d'amour

-----------------------

Mais dans tout celà

Jésus donnes moi la force

Donnes moi la force d'aimer l'humanité

Donnes moi la force de crier amour

Donnes moi la joie de te servir

Evangile du Lundi 06 Février 2012;

Personne ne connaît la longueur de ses chemins qui mène à Dieu

No one knows the length of its paths leading to God

لا أحد يعرف على طول مساراتها مما أدى إلى الله

沒有人知道上帝導致其路徑長度

Nadie sabe la longitud de sus rutas de acceso que conduce a Dios

Nikt nie zna długości jego ścieżki prowadzącej do Boga

איש אינו יודע את אורך השבילים המובילים שלה לאלוהים

Никто не знает, длина ее пути, ведущие к Богу

                                                            

Saint Marc 6. 53 - 56

Mc 6:53- Ayant achevé la traversée, ils touchèrent terre à Gennésaret et accostèrent.
Mc 6:54- Quand ils furent sortis de la barque, aussitôt des gens qui l'avaient reconnu
Mc 6:55- parcoururent toute cette région et se mirent à transporter les malades sur leurs grabats, là où l'on apprenait qu'il était.
Mc 6:56- Et en tout lieu où il pénétrait, villages, villes ou fermes, on mettait les malades sur les places et on le priait de les laisser toucher ne fût-ce que la frange de son manteau, et tous ceux qui le touchaient étaient sauvés.

Un parcours s'achève, une traversée tranquille loin de ce monde, le temps de reprendre pied dans la vie du monde de Dieu, le monde de la liberté, le monde de la sérénité et puis c'est le retour sur terre et à nouveau le monde, l'autre, celui qui vous entoure vous enserre

Il est un peu comme çà pour le pèlerin que je suis, en marchant sur les chemins et sentiers de France, je quitte ce monde pour entrer dans un autre monde, le mien, celui de la réflexion, celui de la méditation, celui de la recherche des profondeurs de l'enseignement de Jésus

Et Jésus, tel un Docteur s'en va parcourant toute la région, malades du corps et malades de l'âme vont vers lui, chacun fait son chemin, la grande rencontre est attendue avec impatience pour tous ceux qui souffrent et voient le monde souffrir

La foi du peuple grandie au vu des miracles de Jésus, pour ceux qui voient le monde ainsi changer c'est un renouveau de la vie

Mais qu'en est-il pour nous aujourd'hui ?

Jésus nous enseigne que lorsque nous sommes deux à prier il est avec nous, au milieu de nous, n'attendons pas qu'il vienne dans notre ville ou notre village mais allons vers lui, allons à sa rencontre afin qu'il pénètre en nous et qu'avec son amour nous ne fassions qu'un

Oui un, dans l'unité parfaite de l'amour du Père

Oui un, avec toutes et tous ceux qui parcourent et avancent sur les chemins de Jésus

Personne ne connaît la longueur de ses chemins, mais ceux qui les parcourent peuvent vous témoigner que même si la route est longue, très longues, plus nous avançons plus ces chemins sont beaux et radieux

Evangile du Dimanche 05 Février 2012;

Et oui, le monde d'hier et le monde d'aujourd'hui cherchent Jésus et pourtant il est tout tout prêt de nous

And yes, the world of yesterday and today's world are seeking Jesus and yet it is all ready for us

ونعم، في عالم الأمس وعالم اليوم يبحثون عن السيد المسيح وبعد كل ذلك هو على استعداد للنا

是的，世界的昨天和今天的世界正在尋求耶穌，但它是所有為我們準備好

Y sí, el mundo de ayer y el mundo de hoy están buscando a Jesús y sin embargo está todo listo para nosotros

I tak, świat z wczoraj i dzisiejszego świata szukają Jezusa, a jednak to wszystko jest gotowe do nas

וכן, העולם של אתמול בעולם של היום מחפשים ישו, ובכל זאת הוא מוכן בשבילנו

 

И да, мир вчерашнего дня и сегодняшнего мира ищут Иисуса, и все же это все готово для нас

►

Cliquer ici pour voir d'autres traductions

                                                                 

Évangile du Mercredi 1er Septembre 2010

Évangile du Mercredi 12 Janvier 2011

Hans Küngs s'auto-excommunie de l'Église Catholique

Saint Marc 1. 29 - 39
Mc 1:29- Et aussitôt, sortant de la synagogue, il vint dans la maison de Simon et d'André, avec Jacques et Jean. 
Mc 1:30- Or la belle-mère de Simon était au lit avec la fièvre, et aussitôt ils lui parlent à son sujet. 
Mc 1:31- S'approchant, il la fit se lever en la prenant par la main. Et la fièvre la quitta, et elle les servait. 
Mc 1:32- Le soir venu, quand fut couché le soleil, on lui apportait tous les malades et les démoniaques, 
Mc 1:33- et la ville entière était rassemblée devant la porte. 
Mc 1:34- Et il guérit beaucoup de malades atteints de divers maux, et il chassa beaucoup de démons. Et il ne laissait pas parler les démons, parce qu'ils savaient qui il était. 
Mc 1:35- Le matin, bien avant le jour, il se leva, sortit et s'en alla dans un lieu désert, et là il priait. 
Mc 1:36- Simon et ses compagnons le poursuivirent 
Mc 1:37- et, l'ayant trouvé, ils lui disent : " Tout le monde te cherche. " 
Mc 1:38- Il leur dit : " Allons ailleurs, dans les bourgs voisins, afin que j'y prêche aussi, car c'est pour cela que je suis sorti. " 
Mc 1:39- Et il s'en alla à travers toute la Galilée, prêchant dans leurs synagogues et chassant les démons.

Jésus celui qui libère, celui qui relève les femmes et les hommes blessés dans leur coeur, troublé dans leur cerveau, dérangé dans leur esprit malade de l'âme, souffrant dans la chair

Jésus celui qui nous tend la main pour nous apaiser et nous guérir

Jésus parcourant les routes de Palestine pour annoncer la libération du monde

Jésus par sa voix annonce la bonne nouvelle

Mais plus encore, c'est dans l'amour et le détachement le plus complet qu'il le fait

Entouré de ses disciples, ceux qui seront les apôtres de la rédemption , ceux qui seront dans la continuité de Jésus pour enseigner que la VIE, la VRAI est AU DESSUS de ce que le monde VOIT et ÉCOUTE

Le matin, bien avant le jour, il se leva, sortit et s'en alla dans un lieu désert, et là il priait. 
Jésus va retrouver dans le silence du Désert le silence de la parole d'amour de son Père, comme tout fils il a besoin de se retrouver seul pur prier, méditer, écouter, pour être en communion parfaite avec le créateur

" Tout le monde te cherche. " 

Et oui,  le monde d'hier et le monde d'aujourd'hui cherchent Jésus et poutant il est tout tout prêt de nous

Les femmes et les hommes de ce monde cherchent le bien, l(amour, la guérison, la tranquillité la sagesse, le monde a soif de vérité, le monde à soif de vivre en paix

La paix des hommes est fragile, la paix de Dieu n'a pas de fin et plus nous l'abordons plus elle grandit

Comme pour la belle mère de Pierre Jésus tend la main au monde pour le relever

Ne refusons pas cotte main qui se met à notre porté, elle nous est tendu pour nous libérer et nous faire regarder le monde avec une autre vision que celle de nos yeux