Evangile du Samedi 14 Janvier 2011;

 Jésus nous appelle tous et son amour pour l'humanité est au delà de notre entendement

Jesus calls us all and his love for mankind is beyond our understanding
يسوع يدعونا جميعا وحبه للبشرية هو أبعد فهمنا

Jesús nos llama a todos y su amor por la humanidad está más allá de nuestra comprensión

יאָשקע רופט אונדז אַלע און זיין ליבע פֿאַר מענטשהייַט איז ווייַטער פון אונדזער שכל
Jezus wzywa nas wszystkich, a jego miłość do ludzi jest poza naszym zrozumieniem

यीशु ने हमें सभी कॉल्स और मानव जाति के लिए अपने प्यार हमारी समझ से परे है

Иисус призывает нас всех, и его любовь к человечеству за пределами нашего понимания

耶穌要求我們大家，他對人類的愛超出了我們的理解是

                                                                

Saint Marc 2.13 - 17
Mc 2:13- Il sortit de nouveau au bord de la mer, et toute la foule venait à lui et il les enseignait. 
Mc 2:14- En passant, il vit Lévi, le fils d'Alphée, assis au bureau de la douane, et il lui dit : " Suis-moi. " Et, se levant, il le suivit. 
Mc 2:15- Alors qu'il était à table dans sa maison, beaucoup de publicains et de pécheurs se trouvaient à table avec Jésus et ses disciples : car il y en avait beaucoup qui le suivaient. 
Mc 2:16- Les scribes des Pharisiens, le voyant manger avec les pécheurs et les publicains, disaient à ses disciples : " Quoi ? Il mange avec les publicains et les pécheurs ? " 
Mc 2:17- Jésus, qui avait entendu, leur dit : " Ce ne sont pas les gens bien portants qui ont besoin de médecin, mais les malades. Je ne suis pas venu appeler les justes, mais les pécheurs. " 

Le monde s'indigne devant l'amour que les hommes portent à leurs prochains, la jalousie ronge le monde pour mieux l'asservir

Alors qu'il était à table dans sa maison, beaucoup de publicains et de pécheurs se trouvaient à table avec Jésus et ses disciples

Le monde se scandalise car il ne comprend pas le monde, les Scribes et les Pharisiens font parti de ce monde
Ne voyons surtout pas dans l'enseignement de Jésus l'approche d'une vie libertine ou autre
Les gens se sont indignés de l'appel de Matthieu, il se sont indignés de la femme  pécheresse  aux pieds de Jésus
Mais qu'en est-il de ce monde aujourd'hui

Dans quel coin de notre coeur plaçons nous l'amour de notre prochain ?
Parlons nous de l'amour de Dieu à notre prochain ?

Ce ne sont pas les gens bien portants qui ont besoin de médecin, mais les malades. Je ne suis pas venu appeler les justes, mais les pécheurs. "
Jésus lisait les pensées des Scribes et des Pharisiens comme aujourd'hui il lit dans notre coeur nos intentions mêmes les plus intimes celles que nous cachons au plus profond de nous même

Je ne suis pas venu appeler les justes, mais les pécheurs.
 Jésus nous appelle tous et son amour pour l'humanité est au delà de notre entendement