Evangile du Dimanche 28 Août 2011;

Passe derrière moi, marche derrière moi ne me fais pas obstacle, reste derrière moi je te montrerai le chemin de la vie éternelle

Get behind me, walking behind me does not prevent me, still behind me I will show you the way to eternal life
¡Apártate de mí, caminando detrás de mí no me impide, todavía detrás de mí, yo te mostraré el camino a la vida eterna

Отойди от Меня, идя за мной не мешает мне, по-прежнему за мной я покажу вам путь к вечной жизни

پشت به من، راه رفتن پشت سر من من جلوگیری نمی کند، هنوز هم پشت سر من من به شما در راه به زندگی ابدی را نشان می دهد

獲取我的身後，走在我後面不阻止我，還是我後面，我會告訴你的方式來永生

                                                        

Saint Matthieu 16. 21 - 27

Mt 16:21- A dater de ce jour, Jésus commença de montrer à ses disciples qu'il lui fallait s'en aller à Jérusalem, y souffrir beaucoup de la part des anciens, des grands prêtres et des scribes, être tué et, le troisième jour, ressusciter.

Mt 16:22- Pierre, le tirant à lui, se mit à le morigéner en disant : " Dieu t'en préserve, Seigneur ! Non, cela ne t'arrivera point ! "

Mt 16:23- Mais lui, se retournant, dit à Pierre : " Passe derrière moi, Satan ! tu me fais obstacle, car tes pensées ne sont pas celles de Dieu, mais celles des hommes ! "

Mt 16:24- Alors Jésus dit à ses disciples : " Si quelqu'un veut venir à ma suite, qu'il se renie lui-même, qu'il se charge de sa croix, et qu'il me suive.

Mt 16:25- Qui veut en effet sauver sa vie la perdra, mais qui perdra sa vie à cause de moi la trouvera.

Mt 16:26- Que servira-t-il donc à l'homme de gagner le monde entier, s'il ruine sa propre vie ? Ou que pourra donner l'homme en échange de sa propre vie ?

Mt 16:27- " C'est qu'en effet le Fils de l'homme doit venir dans la gloire de son Père, avec ses anges, et alors il rendra à chacun selon sa conduite.

" Passe derrière moi, Satan ! tu me fais obstacle, car tes pensées ne sont pas celles de Dieu, mais celles des hommes ! "

Passe derrière moi, marche derrière moi, prend ta croix et suis moi, passe derrière moi ne me fais pas obstacle, reste derrière moi je te montrerai le chemin de la vie éternelle

Jésus sais qu'il va subir le baptême de la croix le chemin de son amour pour les hommes, le chemin de la vérité cette vérité qui va ensevelir la mort pour faire jaillir la vie, la vraie celle auprès de Dieu le Père

L"Église parle pour crier au monde la vérité, et c'est dans un coeur sincère que les hommes doivent se préparer à recevoir cette vérité

Tous les hommes ont le droit de recevoir la vérité, oui tous les hommes ont des droit mais aussi tous les hommes ont des devoirs et les uns ne vont pas sans les autres

Comme Pierre nous avons des moments d'éloignement envers Jésus, comme Pierre nous avons des interrogations, commePierre nous nous posons des questions et comme Pierre nous attendons les réponses et lorsque que ses réponses viennent en nous, nous acceptons de les entendre mais partiellement en ne retenant que ce qui nous arrange

Jésus nous invite à les suivre dans la logique de la confiance et de l'amour, ces deux principes nous conduisent vers le renoncement à nous même pour le bonheur et la joie de l'autre

Jésus sais qu'il va souffrir

y souffrir beaucoup de la part des anciens, des grands prêtres et des scribes, être tué

Jésus ne nous demande aucunement d'aimer la souffrance, il nous demande d'aimer jusqu'au bout, d'aimer sans renoncer il nous demande de gagner et de réussir notre vie celle qu'il guide de ses pas

Pierre n'a pas entendu tout le message de Jésus, Pierre a ignoré une partie des paroles de Jésus

et, le troisième jour, ressusciter.

Pierre c'est précipité dans sa réponse il a refuser la douleur pour ignorer la joie de la résurrection

Lorsque nous suivons Jésus, marchons bien dans ses pas et en portant un morceau de sa Croix nous portons un peu de la souffrance du monde qui nous entoure et qui lui est entouré des ténèbres de l'ignorance de l'éternité