lundi 12 décembre 2011

Evangile du Mardi 13 Décembre 2011;

Cette parabole reflète un peu notre tendance à tous nous acquiesçons sans véritablement nous engager
This parable reflects our tendency to just all we acquiesce without really committing ourselves
這個比喻反映了我們所有的傾向只是我們沒有真正承諾自己默許
Esta parábola refleja nuestra tendencia a simplemente aceptar todo lo que realmente no nos comprometemos
Przypowieść ta odzwierciedla tendencję do po prostu wszystko, czego pogodzić tak naprawdę nie zobowiązując się
Эта притча отражает наше стремление просто все, что мы согласиться, действительно не обязуясь

La parabole des deux enfants
Saint Matthieu 21. 28-32
Mt 21:28- " Mais dites-moi votre avis. Un homme avait deux enfants. S'adressant au premier, il dit : "Mon enfant, va-t'en aujourd'hui travailler à la vigne. "
Mt 21:29- "Je ne veux pas", répondit-il ; ensuite pris de remords, il y alla.
Mt 21:30- S'adressant au second, il dit la même chose ; l'autre répondit : "Entendu, Seigneur", et il n'y alla point.
Mt 21:31- Lequel des deux a fait la volonté du père ? " - " Le premier ", disent-ils. Jésus leur dit : " En vérité je vous le dis, les publicains et les prostituées arrivent avant vous au Royaume de Dieu.
Mt 21:32- En effet, Jean est venu à vous dans la voie de la justice, et vous n'avez pas cru en lui ; les publicains, eux, et les prostituées ont cru en lui ; et vous, devant cet exemple, vous n'avez même pas eu un remords tardif qui vous fit croire en lui. "
Heureux cet homme, il avait deux fils
Cette parabole reflète un peu notre tendance à tous nous acquiesçons sans véritablement nous engager

Cette attitude est naturel chez les hommes ils veulent sans vouloir, ils désirent sans désirer vraiment ils acquiescent pour avoir la tranquillité et éviter les discutions sans fin 
Aucun des deux fils ne tient son engagement l'un refuse de s'engager l'autre acquiesce

Sans doute ne sont pas t-il seul à travailler dans cette vigne mais la présence d'un fils ou des deux fils serait rassurante pour le père
Cette vigne n'est-elle pas leur héritage

L'un refuse de faire la volonté du Père , l'autre refuse de s'engager
Il en est de même pour nous
Nous sommes un peu comme l'enfer nous voulons présenter une belle carapace pleine de bonne intention 
Du fait de notre humanité chacun de nous abaisse le monde par ses paroles et ses actes
Dieu aussi nous demande d'accomplir certaines taches, nous sommes touchés par ses demandes mais notre nature humaine surpasse nos bonne intentions
Comme le fils nous disons "oui, oui, bien sur, pas de problème " c'est un peu une connotation qui pourrait être interprété "c'est çà, fiche moi la paix" et puis de toute façon "Dieu y pourvoira"

Ces attitudes sont désastreuses dans le monde qui nous entoure car elles marquent le manque de considération et le manque de respect, nous oublions un peu vite que nous sommes des sujets de la création de Dieu et que le travail qui nous est confié devrait être accomplit avec beaucoup d'amour et d'enthousiasme 
 Notre Saint Père Benoit XVI déclarait à Erfurt  
« Là où il y a Dieu, là il y a un avenir. En effet, là où nous laissons l'amour de Dieu agir totalement, là le ciel est ouvert. Là il est possible de modeler le présent de façon à ce qu'il corresponde toujours plus à la Bonne Nouvelle. Là, les petites choses de la vie quotidienne ont leur sens, et là, les grands problèmes trouvent leur solution. »

Sachons, en toute liberté répondre, à la demande de Dieu, ne cherchons pas un prétexte quelconque pour esquiver cette demande, nous en avons tant et tant que celui que nous choisirions serait futile et obsolète

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire