mardi 19 juillet 2011

Une parabole: " rapprochement, comparaison"

Et il leur parlait en parabole;
Mais une parabole c'est quoi ?
Une parabole (du grec παραϐολή, « rapprochement, comparaison ») est une des variétés de l’allégorie .
Dans le Bouc émissaire, page 270, René Girard
  • René Noël Théophile Girard, né en Avignon le 25 décembre 1923, est un philosophe français, membre de l'Académie française depuis 2005.
nous fait remarqué que "paraballo" signifie jeter quelque chose en pâture à la foule pour apaiser son appétit de violence, de préférence une victime, un condamné à mort; c'est ainsi qu'on se tire soi-même d'une situation épineuse, de toute évidence.

C'est pour empêcher la foule de se retourner contre l'orateur que celui-ci recourt à la parabole, c'est-à-dire à la métaphore
 
La parabole est une figure de rhétorique consistant en une courte histoire qui utilise les événements quotidiens pour illustrer un enseignement, une morale ou une doctrine.
  • La rhétorique (ce nom provient du nom latin rhetorica, provenant du nom grec ῥητορικὴ τέχνη [rhêtorikê], se traduisant par « technique, art oratoire », désignant au sens propre « l'art de bien parler », provenant du nom rhêtôr, se traduisant par « orateur »), est l'art ou la technique de persuader, généralement au moyen du langage .
  • Elle est née au Ve siècle av. J.-C. en Sicile , selon la légende, puis fut introduite à Athènes par le sophiste Gorgias , où elle se développa dans les milieux judiciaires et politiques
  • Gorgias (en grec ancien Γοργίας / Gorgías) de Léontium (ou Léontinoï) est né en Sicile, il fut élève d'Empédocle d'Agrigente avec qui il apprit la rhétorique. Sophiste, il enseignait l'art de persuader.
  • Un sophiste (du grec ancien sophistès : « spécialiste du savoir », formé à partir de sophia : « savoir, sagesse ») désigne à l'origine un orateur et un professeur d'éloquence de la Grèce antique,
Tandis que celle-ci, en général, présente directement le fait qu’elle a en vu, la parabole offre, sous ses couleurs véritables, un fait qui doit servir à la démonstration d’une vérité d’un autre ordre, avec laquelle elle a une relation plus ou moins facile à saisir.
  • « Substituez dans la parabole, dit l’abbé Girard, le véritable fait à celui qu’elle expose, vous changerez le fond du discours : substituez dans l’allégorie les véritables couleurs à celles qu’elle emprunte, vous ne changerez que la forme. »

  • l’abbé Girard, Né à Clermont-Ferrand, en 1677.
    Chapelain de la duchesse de Berry, fille du Régent, l'abbé Girard fut un philologue et un grammairien distingué.
  • Il éprouva deux échecs à l'Académie contre Mairan et Maupertuis ; d'Alembert donne à entendre qu'ils furent l'œuvre des grammairiens de l'Académie qui redoutaient la présence d'un rival dont la supériorité les écraserait. 
     
    Il fut élu à sa troisième candidature, remplaçant l'abbé de Rothelin le 26 novembre 1744 et fut reçu le 29 décembre 1744 par Crébillon. Son essai de grammaire publié sous le titre Les vrais principes de notre langue est une œuvre un peu obscure qui n'obtint pas le même succès que les Synonymes français publiés précédemment par l'abbé Girard.
    Mort le 4 février 1748.
     
On la trouve également dans le discours argumentatif lorsqu’un récit illustre la thèse défendue pour faciliter la compréhension du lecteur.

La parabole est également un récit allégorique qui permet de dispenser un enseignement moral ou religieux. 
Présente dans la Bible où elle joue le rôle de l’apologue et de la fable , surtout les Évangiles, qui l'ont empruntée au midrash hébreu, la parabole est reprise dans les sermons des orateurs chrétiens.
  • Une allégorie (du grec : ἄλλον / állon, « autre chose », et ἀγορεύειν / agoreúein, « parler en public ») est une forme de représentation indirecte qui emploie une chose (une personne, un être animé ou inanimé, une action) comme signe d'une autre chose, cette dernière étant souvent une idée abstraite ou une notion morale difficile à représenter directement. 
Le Nouveau Testament en contient un très grand nombre (46):

  1. L'Ami importun, Lc 11. 5-8
  2. Les Aveugles, Mt 15. 14, Lc 6. 39
  3. Le Bon grain et l'ivraie, Mt 13. 24-30
  4. La brebis égarée, Mt 18. 12-14, Lc 15. 4-7
  5. La Dette (ou Le serviteur impitoyable), Mt 18. 23-25
  6. Le Cambrioleur, Mt 24. 43, Lc 12. 39
  7. Les deux débiteurs, Lc 7. 41-43
  8. Les Deux fils, Mt 21. 28-32
  9. Les Dix mines Lc 19. 12-27
  10. L'Économe infidèle Lc 16. 1-9
  11. La Drachme perdue, Lc 15. 8-10
  12. Les Enfants dans la place publique, Lc 7. 31-35
  13. L'Enfant prodigue, Lc 15. 21-32
  14. Le Figuier, Lc 21. 29-33, Mc 13. 28-31, Mt 24. 32-35
  15. Le Figuier stérile, Lc 13. 6-9
  16. Le Filet, Mt 13. 47-50
  17. Le Grand souper Lc 14. 15-24
  18. L'Homme fort, Mc 3. 27, Lc 11. 21-22
  19. L'Intendant avisé, Mt 24. 45-51, Lc 12. 42-48
  20. L'Ivraie,  Mt 13. 24-30, 36-43
  21. Le Juge inique, Lc 18. 1-8
  22. La Lampe (ou Les dix vierges), Mt 25. 1-13
  23. Le Levain, Mt 13. 33, Lc 13. 20-21
  24. Le Lis, Mt 6. 28-34
  25. La Maison bâtie sur le roc, Mt 7. 24-27, Lc 6. 47-49
  26. Le mauvais riche et le pauvre Lazare, Lc 16. 19-31
  27. Les Noces (ou Les noces du fils du roi), Mt 22. 1-14
  28. Les Oiseaux, Mt 6. 26
  29. Les Outres neuves, Mt 9. 17, Mc 2. 22, Lc 5. 37-38
  30. Les ouvriers de la onzième heure, Mt 20. 1-16
  31. La Paille et la poutre, Mt 21. 33-46, Lc 6. 41
  32. Le Père, (ou Les méchants vignerons), Mt 21. 33-46, Mc 12. 1-12, Lc 20. 9-19
  33. La Perle, Mt 13. 45-46
  34. Le pharisien et publicain, Lc 18. 9-14
  35. La Pièce à un habit Mt 9. 16
  36. La Porte fermée, Lc 13. 24-29
  37. Le Portier, (ou Le maître absent) Mc 13. 33-37
  38. Le Riche, Lc 12. 16-21
  39. Le Samaritain (ou Le bon Samaritain), Lc 10. 25-37
  40. La Semence, Mc 4. 26-29
  41. Le Semeur, Mt 13. 5-8, Mc 4. 3-17, Lc 8. 5-8
  42. Le Sénevé (ou La graine de sénevé), Mt 13. 31-32, Mc 4. 30-32, Lc 13. 18-19
  43. Les serviteurs inutiles Lc 17. 7-10
  44. Les Talents, Mt 25. 14-30
  45. La Tour inachevée et la guerre imprudente du roi Lc 14. 28-33
  46. Le Trésor caché, Mt 13. 44
Les paraboles sont plus fréquentes encore dans la littérature bouddhique ; les Avadanas, le Hitopadekas donnent à peine l’idée des recueils plus vastes dont ils sont extraits et dont l’un s’appelle le Yu-Lin, c’est-à-dire la « Forêt de comparaisons».

31 commentaires:

  1. Superb blog! Do you have any hints for aspiring writers?
    I'm hoping to start my own website soon but I'm a little lost
    on everything. Would you advise starting with a free platform like Wordpress or
    go for a paid option? There are so many options out there that I'm completely confused .. Any recommendations? Appreciate it!

    my homepage :: How Does quantrim works
    my website: digg-info.com

    RépondreSupprimer
  2. By making use of wall paints alone you may bring in fascinating and drastic adjustments, read on to know how.
    household decor products like Decorative Pillows and Glass Candle Holders for the dwelling
    or restaurant. Using the advancements of craft storage technology, you will discover some light weight, ultra
    portable storage furnishings which may final in all its glory to get a lifetime.



    Also visit my weblog - room decor games for girls

    RépondreSupprimer
  3. Smooth, plastered walls, usually in light colors,
    could be found in the typical Victorian home. If they are too dark they will feel even smaller.
    Instyle - Direct is a leading providing interior designing and home
    furnishing service for letting agents, landlords
    and individuals in Dubai.

    Here is my weblog www.interiordecorationideas.net

    RépondreSupprimer
  4. Thus, the best way to enjoy the benefits that fruits and vegetables have to offer is by juicing them.
    Some juicers are labor intensive and don't have a lot of power. At first blush, the Kitchen - Aid mixer appears rather puny.

    Here is my blog post: kitchenaid juicer attachment review

    RépondreSupprimer
  5. Use a hook, thumb tacks or a little nail to mount the garland on your door.
    What a wonderful existence I've as well as the several blessings which have come my way. Following you settle on this, deciding on a theme to decorate the tree should not be hard.

    Visit my homepage :: christmas decorating service orlando

    RépondreSupprimer
  6. Once the beautification process has been completed,
    you will immediately enjoy saving energy, money and time.
    Make a Personalized 12 or 18 Month Calendar of your own. However the best place to start looking is your own home.


    Here is my web site - small garden ideas uk

    RépondreSupprimer
  7. Its like you read my mind! You appear to know a lot about this,
    like you wrote the book in it or something. I think that you can do with a
    few pics to drive the message home a little bit, but other than that, this is
    wonderful blog. An excellent read. I will definitely be back.



    Also visit my site ... is quantrim safe

    RépondreSupprimer
  8. We sell table overlays to event planners and to the public.
    With the help of fnpweddigs you can get Indian weddings themes, Indian wedding decor and get more information related
    to Indian wedding. Turn on those creative juices and keep an open mind.



    Feel free to surf to my weblog; homemade easter table decoration

    RépondreSupprimer
  9. Greetings! Very useful advice within this post! It's the little changes that produce the greatest changes. Many thanks for sharing!

    Feel free to surf to my web-site; quantrim

    RépondreSupprimer
  10. Hi I am so delighted I found your blog, I really found
    you by mistake, while I was searching on Yahoo for something else, Regardless I
    am here now and would just like to say thank you for a fantastic post and a all round interesting
    blog (I also love the theme/design), I don't have time to read it all at the minute but I have bookmarked it and also added in your RSS feeds, so when I have time I will be back to read more, Please do keep up the fantastic job.

    Also visit my web blog - gob.pe

    RépondreSupprimer
  11. It's hard to come by educated people for this topic, but you seem like you know what you're talking about!
    Thanks

    My blog http://www.babydaddyhunters.com/link/12919

    RépondreSupprimer
  12. It is perfect time to make some plans for the
    future and it is time to be happy. I've read this post and if I could I wish to suggest you some interesting things or advice. Perhaps you could write next articles referring to this article. I want to read more things about it!

    Also visit my web site - flickr.com

    RépondreSupprimer
  13. I think this is one of the such a lot vital information for me.

    And i'm happy reading your article. But should commentary on few general things, The site taste is ideal, the articles is really excellent : D. Good activity, cheers

    My website: gift ideas for men

    RépondreSupprimer
  14. With havin so much written content do you
    ever run into any issues of plagorism or copyright violation?
    My site has a lot of completely unique content I've either authored myself or outsourced but it seems a lot of it is popping it up all over the web without my authorization. Do you know any techniques to help protect against content from being ripped off? I'd
    certainly appreciate it.

    My webpage :: tv products

    RépondreSupprimer
  15. I'm really loving the theme/design of your blog. Do you ever run into any browser compatibility issues? A couple of my blog readers have complained about my site not working correctly in Explorer but looks great in Safari. Do you have any tips to help fix this problem?

    Also visit my page; magnetized flashlights

    RépondreSupprimer
  16. naturally like your web-site but you have to take a look at the spelling on several of your posts.
    A number of them are rife with spelling issues and I find it very troublesome to tell the truth then again I'll definitely come again again.

    Look into my web page; ronco pocket fisherman

    RépondreSupprimer
  17. Fresh flowers are beautiful addition to your cakes. There is no
    expensive special equipment required. Finally, there is the very traditional white wedding cake decorated with a profusion
    of white frosting swags, scrolls, bows, and
    pearls.

    my blog post Fondant cake decorating Ideas

    RépondreSupprimer
  18. Decoration also includes embellishing the venue with latest trinkets,
    statues, decorative pillars and so on and so forth.
    Will you hire a local band or will you play beach wedding music.
    Iced cookies are another firm favorite that can also serve as
    place names.

    my blog post :: winter wedding decorating pictures

    RépondreSupprimer
  19. Thanks for sharing your thoughts on holiday gift
    ideas. Regards

    Check out my blog post :: www.animaginaryfantasy.com

    RépondreSupprimer
  20. I relish, cause I discovered just what I was having a look for.
    You have ended my 4 day lengthy hunt! God Bless you
    man. Have a nice day. Bye

    My web blog ... ronco pocket Fisherman

    RépondreSupprimer
  21. Hi there! This is my first comment here so I just wanted to
    give a quick shout out and tell you I truly enjoy reading your articles.
    Can you suggest any other blogs/websites/forums that cover the same topics?

    Thanks!

    My web page: omega juicers

    RépondreSupprimer
  22. Thanks in favor of sharing such a pleasant idea, piece of writing
    is pleasant, thats why i have read it completely

    Here is my web-site - christmas shopping

    RépondreSupprimer
  23. Good way of telling, and pleasant paragraph to take data about my presentation focus, which i am going to deliver in school.


    My web-site wonder file

    RépondreSupprimer
  24. Hello, Neat post. There's a problem with your website in internet explorer, could check this? IE nonetheless is the marketplace chief and a big element of folks will leave out your excellent writing because of this problem.

    my website - recipes for juicers

    RépondreSupprimer
  25. Hi there, I log on to your blog daily. Your writing style
    is awesome, keep it up!

    Have a look at my web page ... www.dimensioncero.com

    RépondreSupprimer
  26. That is a very good tip particularly to those fresh
    to the blogosphere. Brief but very accurate info… Many thanks for sharing this
    one. A must read post!

    my homepage - reverse osmosis filtration

    RépondreSupprimer
  27. Oh my goodness! Incredible article dude! Thank you,
    However I am encountering problems with your RSS. I don't know the reason why I cannot join it. Is there anyone else getting identical RSS problems? Anyone that knows the answer can you kindly respond? Thanx!!

    Take a look at my page: jack lalane power juicer

    RépondreSupprimer
  28. I read this paragraph completely regarding the difference of most up-to-date
    and earlier technologies, it's remarkable article.

    Feel free to visit my weblog; power juicer elite

    RépondreSupprimer
  29. Howdy! I could have sworn I've visited your blog before but after going through a few of the posts I realized it's new to me.

    Anyways, I'm certainly pleased I found it and I'll be bookmarking it and checking back often!


    Feel free to visit my blog :: http://www.animaginaryfantasy.com/wiki/index.php?title=The_Advantages_Of_Fruit_Juice

    RépondreSupprimer
  30. Hi, I think your site might be having browser compatibility issues.
    When I look at your blog site in Ie, it looks
    fine but when opening in Internet Explorer, it has some
    overlapping. I just wanted to give you a quick heads up!
    Other then that, very good blog!

    my website ... nwnwiki.neverwinter.cz

    RépondreSupprimer
  31. Saved as a favorite, I love your site!

    My homepage: wbpowa.tcsq.qypvthu.loqu.forum.mythem.es

    RépondreSupprimer