C'est sur cette colline que les Romains crucifiaient les condamnés.
Elle est désormais incluse dans la basilique du Saint-Sépulcre
Sa position est localisé depuis l'empeureur Constantin (voir sainte Hélène) qui le fit dégager pour y contruire l'Eglise du Saint Sépultre
L'empereur Hadrein avait enseveli le site sous le forum d'Ælia Capitolina
- Ælia Capitolina (en latin : Colonia Ælia Capitolina) est le nom donné à Jérusalem par l'empereur Hadrien (Ælius Adrianus), après qu'il l'a en partie rebâtie en 131 et fait occuper par une colonie romaine.
- « Aelia » vient du nom du gentilé romain de Hadrien, Aelius, alors que « Capitolina » indique que la nouvelle cité est dédiée au Capitole de Jupiter, pour lequel les Romains construisirent un temple sur le site du Temple de Jérusalem.
« Golgotha » est la forme grecque de l'araméen gulgūltá et de l'hébreu biblique gulgōlet, « crâne »
Ce nom vient sans doute de la présence d'ossement et de crânes mais il se peut aussi que le sommet de la colline eût la forme d'un crâne.
Le mot לְגֻלְגַּלֹתָם, LGLGLTM, Legoulgualotam,
Le mont Golgotha est identifé dans les 4 évangiles comme le lieux au fut crucifié Jésus
Mt 27:33-Arrivés à un lieu dit Golgotha, c'est-à-dire lieu dit du Crâne,
Mc 15:22-Et ils amènent Jésus au lieu dit Golgotha, ce qui se traduit lieu du Crâne.
Lc 23:33-Lorsqu'ils furent arrivés au
lieu appelé Crâne, ils l'y crucifièrent ainsi que les malfaiteurs, l'un à
droite et l'autre à gauche.
Jn 19:17-Et il sortit, portant sa croix, et vint au lieu dit du Crâne - ce qui se dit en hébreu Golgotha -
On lui donne d'autres noms tels que Calvaire (Calvarium en latin) ou Kraniou Topos (Κρανιου Τοπος en grec).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire